懷念蘭醫師：謙虛常存感恩心的蘭醫生(2011-01-05)
謙虛常存感恩心的蘭醫生 張淑珍
2010年3月2日在台灣，就得知住在英國的蘭大弼醫生逝世的消息，想到又失去一位我及我家人最敬佩的長者，心懷無限的追思悼念。蘭醫生是出生於彰化的英國人，但他一生的心思意念卻和台灣、台灣土地上的人群，緊緊扣繫著。這也是他臨終前魂牽夢縈的國度，他書寫「台灣」，彌留時口唸「台灣」的遺言。我能想像他的心是多麼的思念台灣，多麼捨不得咱台灣。他是臺灣人，特別是彰化、中部地區的人，永遠所懷念的一位外國誠摯的友人。
我是彰化人，也常以生為彰化人為榮，曾有三十年成長居住於彰化，一些古早的人文事蹟都還記得一些，來美國後多次的返回彰化探親訪友，每次總會掀起數不清的回憶，尤其彰化基督教醫院和蘭醫生夫婦的終身行醫造福於彰化的事跡，對台灣的貢獻是不可磨滅更是令人永遠追憶。
蘭醫生和她的夫人高仁愛醫生，我對他們倆位的印象始終是，謙恭有禮，和藹誠懇，平易近人。在50、 60年代，二次大戰後的台灣，社會經濟是百廢待舉，物資缺乏，捉襟見肘，政治籠罩白色恐怖民不堪命，人人戰戰兢兢的日子，這時候他們倆位不辭勞苦的來彰化醫治人的肉體和心靈。彰化地區的人，一有嚴重病症或驚心動魄的災難發生，都是前往彰基醫院求救。記得那些年代，我年少好奇又家近彰基醫院，一聞那兒有大事發生就愛跑去探悉觀望。（當時醫院的設備管理今非昔比），記得當年彰化幾家製造鞭炮的小工廠，三不五時就會發生暴炸，（那時代無火藥管制、管理的名堂）包紮做鞭炮多是僱用小女生，一有意外惟有急送彰基，傷重的血肉橫飛慘不忍睹真是可憐，眼看蘭醫生親身臨陣，指揮醫護人員搶救，那奮不顧身捨己救人的場面真是激動人心。
1993年夏，我偕同外子、么兒參加勵馳旅行社的周遊歐洲七國之旅，第一站倫敦，在旅社認識同行的李鴻麟牧師夫婦，牧師娘是我們少年在彰化教會就相識，他們告訴我當晚餐會時，約定蘭醫生來相會，我一聽欣喜萬分，三十多年後能在英國和蘭醫生相逢，太難得可貴了。蘭醫生依約從倫敦郊外搭火車前來餐館看我們，我們見面時擁抱喜極而泣，只恨相會的時間太短暫，彼此就要離去，臨走前牧師娘和我都各塞給蘭醫生一個紅包，聊表我們相見喜樂的心意。當時他一直道歉夫人高醫生病弱，不能跟他一起來看我們，他也真歡喜再三道謝，笑納我們的紅包。
歐洲旅遊回來，常心懷惦念蘭醫生夫婦，每當憶起他倆對我家人及台灣人的熱愛，就很感激。九月中旬，寄一張和他在倫敦拍攝的相片給他看看存念，並附上以羅馬字（白話字）寫的信及一張銀行支票。想不到很快就收到他的回信，信文是那麼謙虛，又滿心存感謝。另一封信是高醫生，1993年 10月癌症去世，我寄給他一慰問卡。將近一年後收到他的回郵箋函，從信文可知他失偶之哀傷，大概又把信件擱置太久，有些記不清誰是誰，但他還是要回信感謝友人。附上羅馬字的原信並譯為中文來紀念他。
信一：
這張信拖延真久才寄真失禮。
10月 3 日 1993
所思念的李秋榮先生 張淑珍女士：
今日收到你們的信，以及珍貴的相片我真歡喜，並收到你們非常好意寄給我們的支票 $100， 我們真感激，這時我要寫幾個字致謝（感謝），如此收到你們的愛護。
淑珍妳會寫白話字的信，說到很多讚揚我們家的話語，實在不敢當。我爸爸真的是拼命在早期的彰化。不過我們後代的人不是這樣。
我的夫人仁愛（高醫生）和我居住在彰化28年之久，全家人都受到彰化人（及台灣人）的好款待（照顧），我們所得到的是遠超過我們所獻出的。所以我們真感激，也真感謝上帝。
這次我有機會和你們倆位相見面，又能和老朋友、同工李鴻麟牧師、牧師娘見面，我非常的歡喜，可惜仁愛身體虛弱，不能跟我來倫敦見你們，真抱歉。
這次讀到淑珍的信，才知道她的阿公張神傳先生是建築師，設計和負責建「彰基」（醫錧）和我父母住的房子，這是很大的事情，我們大家應當感謝他，紀念他，我要報告給現任醫院院長，（黃昭聲醫師）知道。
寫到此真思念你們，也真感謝。 致意請安 蘭大弼敬上
PS: 鳳梅，能琴現在在那兒？是不是也在美國？
請代我們向李牧師，牧師娘致意請安！
註 : 鳳梅、能琴是我的姑母，能琴是今住加州的丁博均之母。
 信二：
親愛的Arthur（秋榮） Susan（淑珍）： 8月26日1994
自從我的夫人仁愛去世，我收到你那誠意（又美麗）的慰問卡，已經是好幾個月了。
我重讀妳親筆書寫在卡片的信息。我現在寫信向妳致謝，妳給予我的安慰和鼓勵。我和我的家人曾受到英國、美國、加拿大、台灣和許多其他國家的朋友的關心愛護和代禱。
我們可曾相見過？在台灣呢？或在彰化？在美國？
祝福你 你誠意的 蘭大弼敬上
|