「Green Island」華文版出版 楊小娜11月19日台灣簽書

「Green Island」Mandarin version debuted
November 19, 2016 , Taipei, Taiwan

現任教於夏威夷大學(Manoa校區)英文系的台美人作家楊小娜(Shawna Yan Ryan)於今年二月底出版一本小說「Green Island綠島」。這本小說的起點是台灣，1947年，終點是美國，1990年代。它記錄了小說中主人翁蔡醫師和他的家族四代，因228事件，在白色恐怖下倖存求生的故事。地點跨過台美太平洋兩岸，堪稱是1947年到1990年代台灣人的重要史詩之一。出書之後，立即引起美國主流媒體的注意，波士頓環球報、紐約時報及洛杉磯時報先後刊出推介的書評。曾以「The Sympathizer」一書獲得普利茲文學獎的越美人作家阮越清(Viet Thanh Nguyen) 也讚美該書。「綠島」華語版己於11月2日在台北推出。11月19日，楊小娜應邀前往台北，出席在誠品書局旗艦店(信義店)的「綠島」華語版的新書簽名會。